
El animador Migue Granados compartió con profunda emoción una de las noticias más significativas de su trayectoria profesional durante la emisión de Sería increíble, su ciclo de streaming transmitido por la plataforma Olga. El conductor reveló que recibió una notificación formal por correo electrónico en la que se le ratificaba su incorporación al elenco de doblaje de la película Toy Story 5. La novedad causó un impacto directo en su entorno íntimo, especialmente en su hija de diez años, Bernarda, conocida afectuosamente como Beby, con quien comparte una histórica admiración por las aventuras de la franquicia cinematográfica.
La designación se concretó luego de un minucioso proceso de selección de voz llevado a cabo en un estudio de grabación situado en Buenos Aires, bajo las directivas técnicas de profesionales vinculados a la compañía norteamericana. Durante este período de preparación, el comediante contó con el asesoramiento y entrenamiento del actor encargado de dar voz en español a los personajes de Timón en El Rey León y al Capitán Jack Sparrow en Piratas del Caribe. Para cumplir con las pautas estipuladas por la firma cinematográfica, el presentador debió adaptar su entonación habitual y realizar el registro utilizando un español neutro basado en las intenciones de la pieza original.

El papel asignado corresponde al Doctor Locuaz, un personaje secundario cuya fisonomía emula a un maní ataviado como un luchador oriundo de México. El rol, que en la edición en inglés recibe el nombre de Dr. Nutcase, ya puede visualizarse en los adelantos promocionales del film, donde se lo observa suspendido en la copa de un árbol a raíz de un incidente con un parapente de juguete. El humorista precisó que su aparición se encuadra en una escena cómica muy acotada, donde interactúa de forma directa con Woody, el emblemático vaquero protagonista cuya voz original en inglés pertenece al reconocido actor Tom Hanks.
La confirmación de este logro profesional coincide con el fanatismo que el comunicador profesa por la saga desde que tenía nueve años, pasión que lo llevó a tatuarse a los personajes de Woody y Buzz Lightyear en su cuerpo. Recientemente, durante una travesía hacia la ciudad de San Francisco, la producción del programa tuvo la oportunidad de recorrer las instalaciones centrales de Pixar, espacio donde interactuó con los directivos Andrew Stanford y Kena Harris. El lanzamiento oficial del largometraje en las salas de cine está programado para el próximo 17 de junio, quedando supeditada la pista de audio final a posibles correcciones técnicas requeridas por el estudio de animación.